Comprendre une figure comme celle de Merlin ou du Mercure alchimique réclame largeur de conscience et maturité de sentiment. Une prise de conscience de cette nature était pratiquement impossible jusqu’à ce que la psychologie moderne découvrît la nature...

Le processus de différenciation du moi et de l'inconscient est l'équivalent de la purification et, de même que celle-ci est nécessaire pour que l'âme puisse redescendre dans le corps, de même le corps est indispensable si l'on veut éviter que l'inconscient...